-
1 time-sheet
-
2 lay time report at discharge port
Морской термин: акт учёта стояночного времени в порту выгрузкиУниверсальный англо-русский словарь > lay time report at discharge port
-
3 time-sheet
['taɪmʃiːt]1) Общая лексика: расписание, табель (учёта отработанных часов)2) Юридический термин: акт учёта стояночного времени, таймшит3) Экономика: тайм-шит -
4 lay time report at discharge port
English-Russian marine dictionary > lay time report at discharge port
-
5 time-sheet
таймшит, акт учета стояночного времени (документ об учете стояночного времени судна под грузовыми операциями) расписание табель (учета отработанных часов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > time-sheet
См. также в других словарях:
ТАЙМШИТ — акт учета стояночного времени. В Т. в хронологическом порядке регистрируют ежедневную работу судна и делают отметки о перерывах в погрузочно разгрузочных операциях с указанием их продолжительности и причин. Т., подписанный капитаном,… … Внешнеэкономический толковый словарь